“Kapitoil” de Teddy Wayne

No se pueden hacer idea de las barbaridades que se dicen sobre esta novela: que si es una de las mejores y más comentadas de los últimos años, que si Franzen le ha dado su bendición (?), que si tal que si cual, pascual; hay incluso (y esto es lo más gordo) quien la considera el relato definitivo sobre el 11S. Ahí es nada. He leído dos artículos en sendos periódicos que coincidían en esto punto por punto. Demasiado “punto por punto”, si me lo preguntan. ¿Excuso decir que eso es una soberana estupidez? No, no excuso: ES una soberana estupidez. Cuando leo este tipo de reseñas, tan útiles nada más que para vender libros, trato de no caer en la certeza de estar haciendo lo correcto al reseñar tanto las buenas como las malas lecturas. 

Uno de los protagonistas de la estupenda serie televisión “Community” (que aprovecho para recomendar a todo aquel que no la conozca) es Abed Nadir, un indio que ha viajado a EEUU para estudiar en la universidad para adultos en que se desarrolla la acción. Pues bien, el protagonista de Kapitoil parece un calco de aquel. Los que conozcan la serie sabrán a quién me refiero. El resto, bastará que les diga que Aded es uno de los personajes más interesantes de la serie gracias a su particular forma de ser y actuar y por lo divertido que resulta verlo lidiar, desde una suerte de levísimo asperger, con la locura que es ser estudiante en América. El problema fundamental de Abed es que lo ve todo desde la perspectiva cinematográfica, su gran pasión, por lo que el mundo, para él, es como una gran película que se puede analizar y reproducir en el entorno controlado de su aula. 

Karim Issar, el protagonista de Kapitoil, no viene de India sino de Qatar y su problema es básicamente el mismo pero cambiando “cinematográfica” por “económica”, “aula” por “despacho” y poco más. Durante la (prevista) breve estancia en el país desarrolla un sistema informático llamado Kapitoil que es capaz de predecir las oscilaciones del precio del petróleo a partir de las noticias de Oriente Medio que aparecen en prensa. La acción tiene lugar en 1999. Esto que parece tan interesante es por lo que se afirma tan gratuitamente que es la gran novela sobre el 11S: ambición, economía, petróleo, Oriente Medio... Falso. En realidad el autor pasa un poco de puntillas por este asunto de las torres caídas que sí es verdad que podría dar más juego si se prestase menos atención a los escarceos sexuales del protagonista, al amor (también, no todo va a ser follar), a la amistad (ídem), a sus tonteos con la marihuana, a sus conflictos familiares y religiosos (lo de saltarse la misa del domingo porque estás en Nueva York)... a su adaptación al medio, en definitiva. 

Es decir, que la gran novela sobre el 11-S es en realidad un tontada, entretenida, vale, sí, sobre un joven catarí en la gran manzana y el en ocasiones [divertido] contraste entre su mentalidad analítica y el caos de una sociedad americana ajena todavía al desastre de las torres gemelas. Para que nos entendamos: comedia de amor y economía a partes iguales. Si lo que buscan es eso, bárbaro, lo pasarán bien porque es ágil, se lee en una patada y no da ganas de llorar ni de pena ni de vergüenza; ahora bien, si esperan cualquier otra cosa, algo con la profundidad de un plato de sopa, por ejemplo, entonces se han equivocado de puerta. Recomendable en la misma medida que desaconsejable. En cualquier caso absolutamente prescindible.