tag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post7022138591811509672..comments2023-11-20T11:18:22.607+01:00Comments on La medicina de Tongoy: “Luz de agosto” de William Faulkner (Trad. Enrique Sordo)La Medicina de Tongoyhttp://www.blogger.com/profile/14768041522959909829noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-14577038971221977792017-06-06T18:41:54.422+02:002017-06-06T18:41:54.422+02:00Pero qué hablas, macho. La literatura europea es 1...Pero qué hablas, macho. La literatura europea es 15 o 20 autores con poder de irradiar; España aporta su Quijote y casi nada más interesa de este país (Benet estaría de acuerdo conmigo).<br /><br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-57156453692497344232017-05-24T08:50:23.861+02:002017-05-24T08:50:23.861+02:00La verdad es que yo tampoco. Demasiado BourbonLa verdad es que yo tampoco. Demasiado BourbonEl Pobrecito Hablador del Siglo XXIhttp://elpobrecitohabladordelsigloxxi.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-22179690239620874522017-05-23T17:12:12.350+02:002017-05-23T17:12:12.350+02:00Si, pongamos por caso, no conozco la obra de Faulk...Si, pongamos por caso, no conozco la obra de Faulkner ni la de Benet no me aclara nada lo de la genética literaria y la toponimia. Aunque tampoco entiendo mucho conociéndola.Menos metáforanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-66487983775424896832017-05-23T10:09:21.849+02:002017-05-23T10:09:21.849+02:00Para ser Faulkner hay que ser norteamericano. O se...Para ser Faulkner hay que ser norteamericano. O sea, como mucho soportar el peso de un bolsita que contiene la influencia de Twain.<br /><br />Sin embargo Benet arrastró, como todo Europeo, siglos de cultura, y así salió Benet, Ibérico, letra del terruño, frases del páramo, hijo de la inquisición, como todo hidalgo<br /><br />Es una pura cuestión de genética literaria y toponimiaEl Pobrecito Hablador del Siglo XXIhttp://elpobrecitohabladordelsigloxxi.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-29474549409803688872017-05-19T19:10:07.148+02:002017-05-19T19:10:07.148+02:00Alguien me dijo que con Volverás a Región, Juan Be...Alguien me dijo que con Volverás a Región, Juan Benet quiso llegar a ser Faulkner y lo logró. <br /><br />¿Alguien se anima?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-34919228436655287252017-05-19T13:49:44.180+02:002017-05-19T13:49:44.180+02:00Un libro muy largo para tan pocas páginas. Nos ent...Un libro muy largo para tan pocas páginas. Nos entendemos, no? Lo mismo que Intrusos en er porvo. Faulkner es Dios, pero, al igual que Dios, su obra es imperfecta y desigual, bastante desigual. Hay que saber verlo y saber decirlo. Anímese con er Ulysses,galeno Tongoy.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-42047067014926212372017-05-19T12:58:42.290+02:002017-05-19T12:58:42.290+02:00Aquí no se censura. Había uno en spam. Si no es es...Aquí no se censura. Había uno en spam. Si no es ese no sé qué ha podido pasar. <br />Lo siento, me llega un correo de cada mensaje pero no me informa si está en spam.La Medicina de Tongoyhttps://www.blogger.com/profile/14768041522959909829noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-74783834162987511822017-05-19T12:54:41.746+02:002017-05-19T12:54:41.746+02:00Aquí desaparecen comentarios. Fallo informático de...Aquí desaparecen comentarios. Fallo informático del blog o censura? Debe ser lo primero porque no me pareció un comentario censurable.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-67376438468918429382017-05-18T22:20:32.253+02:002017-05-18T22:20:32.253+02:00¡Hace tantos años que leí "Luz de Agosto"...¡Hace tantos años que leí "Luz de Agosto" que parece que fue ayer mismo por la tarde, con aquel calor y la sensació de hacer un largo y pedregoso camino bajo el sol despiadado. Sigue en mi como un coágulo que, de vez en cuando, quema.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09548589099768038530noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-87099759912988420802017-05-18T18:20:51.729+02:002017-05-18T18:20:51.729+02:00Pues será todo lo Faulkner que quieras pero a mí e...Pues será todo lo Faulkner que quieras pero a mí esa confrontación masculinidad/feminidad tan llena de tópicos me da una pereza...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-27492230568784328542017-05-18T17:48:00.624+02:002017-05-18T17:48:00.624+02:00Pelín pedante la intervención. En mi opinión,Pelín pedante la intervención. En mi opinión,Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3255033910301382611.post-55645205431903825902017-05-18T16:14:49.107+02:002017-05-18T16:14:49.107+02:00Volver a Faulkner. Probablemente sea la decisión m...Volver a Faulkner. Probablemente sea la decisión más acertada en estas fechas, sí. Lo mío es más grave, más de 4 años que no lo leo (entonces me pateé sus 6 primeras novelas de arriba abajo, devoción por Absalom Absalom!), luego ha habido mucho Gaddis, todo Proust, algunos Dickens y muchas novedades de mierda. Ahora leyendo la trilogía de La frontera de McCarthy y algún Caldwell (gracias a este sitio maldito) y los cuentos de Rulfo (Rulfo es muy Faulkner, más incisivo, menos digresivo) me entra la gran tentación, pero de volver a lo bestia: todo Faulkner de principio a fin, incluidos los cuentos y la tarea difícil de insertarlos por orden a lo largo de toda la obra. Sin piedad. Sin perdón. Encerrarme con Faulkner. A punto estoy, en cuanto la temperatura suba y se haga irrespirable este aire del sur. Maqrollhttps://www.blogger.com/profile/17439099611311980027noreply@blogger.com